Pero la cooperación entre el Herrero divino y los Dioses no queda limitada a su

concurso en el gran combate por la soberanía del mundo. El herrero es igualmente arquitecto y artesano de los Dioses. Kóshar modela los arcos Divinos, dirige la construcción del palacio de Baal y equipa los santuarios de las demás divinidades. Teodoro Gaster observa además que este Dios-Herrero tiene relación con la música y el canto. Sanchoniaton dice que Chusor inventó igualmente el arte de «bien hablar» y el de componer hechizos y cantos. En los textos ugarís-ticos los cantores se llaman kotarat. La solidaridad entre el oficio de herrero y el canto queda claramente de manifiesto en el vocabulario semítico: el árabe q-y-n, «for-iar, ser herrero», está emparentado con los términos hebreo, sirio v etíope que designan la acción de «cantar, entonar una lamentación fúnebre»2. Es inútil recordar la etimología de la palabra poeta, del griego potetes, «fabricante», «hacedor», y la vecindad semántica de «artesano» y «artista». El sánscrito taksh, «fabricar», se utiliza para expresar la composición de los cantos del Rig Veda (I, 62, 13; V, 2, 11). El antiguo escandinavo lotha-smithr, «canción-herrero», y el término renano reimschmied, «poetastro», subrayan aún más claramente los lazos íntimos existentes entre la profesión de herrero y el arte del poeta o del músico (Gaster, ib'id.). Según Snorri, Odhin y sus sacerdotes se llamaban «forjadores de canciones» (Ohlhaver, Die germanische Schmiede, p. 11). Las mismas relaciones se han observado entre los turco-tártaros y los mogoles, entre los que el herrero se halla asociado a los héroes, a los cantores y a los poetas. Asimismo habremos de recordar a los zíngaros, nómadas al mismo tiempo que herreros, caldereros, músicos, curanderos y recitadores de la buenaventura. El nombre que los zíngaros se dan a sí mismos es en Europa Rom; en Armenia, Lon; en Persia, Dom, y en Siria, Dom o Dum. «Ahora bien —escribe Julio Bloch—, dom es en la India el nombre de una tribu o más bien de un conglomerado de tribus muy extendidas y conocidas antiguamente.» 3 En los textos sánscritos van asociados a los músicos, a los intocables, pero son conocidos sobre todo como herreros y músicos. No carece de interés el comprobar que existen relaciones entre los fundidores y herreros Asur —a los que ya hemos hecho alusión— y los dorrí: antes de la dinastía actual reinaba entre los Asur una dinastía dom, tal vez llegada del Norte.

Mircea Eliade . Herreros y alquimistas .