Añadamos que este «retorno a la matriz», exaltado tanto por los autores taoístas como por

los alquimistas occidentales, no es más que el desarrollo de una concepción más antigua y extendida, presente ya en los niveles arcaicos de cultura: la curación mediante un regreso simbólico a los orígenes del Mundo, o sea por la reactualización de la cosmogonía16, Gran número de terapias arcaicas comprenden una reiteración ritual de la Creación del Mundo, que permite al enfermo nacer de nuevo y recomenzar así la existencia con una reserva intacta de fuerzas vitales. Los taoístas y los alquimistas chinos han recogido y perfeccionado este método tradicional: en lugar de reservarlo para la curación de diversas enfermedades particulares lo han aplicado ante todo para curar al hombre del desgaste del Tiempo; es decir, de la vejez y la muerte.

Mircea Eliade . Herreros y alquimistas .